五月五日节:庆祝拉丁文化的历史和事实

Cinco de Mayo 是拉丁文化的年度庆典,起源于 19 世纪的一场战斗。

2017 年 5 月 7 日,布鲁克林的墨西哥社区在日落公园附近的第五大道游行中游行。
2017 年 5 月 7 日,布鲁克林的墨西哥社区在日落公园附近的第五大道游行中游行。

每年 5 月 5 日举行的节日 Cinco de Mayo 起源于墨西哥著名的军事胜利。 然而,多年来,该活动已发展成为对拉丁裔传统和文化的庆祝活动,现在在北美大部分地区举行庆祝活动。

尽管大流行确实暂停了许多节日和游行,这些节日和游行在美国尤其流行,但庆祝活动现在正在恢复正常——吃、喝、跳舞和……赛吉娃娃。

以下是关于这个假期及其庆祝方式的五个事实。

它始于一场著名的战斗

1862 年 5 月 5 日,法国干预墨西哥期间,帕特里西奥·拉莫斯·奥尔特加 (Patricio Ramos Ortega) 的一幅描绘普埃布拉战役的画作的细节发生在普埃布拉市附近
1862 年 5 月 5 日,法国干预墨西哥期间,帕特里西奥·拉莫斯·奥尔特加 (Patricio Ramos Ortega) 的一幅描绘普埃布拉战役的画作的细节发生在普埃布拉市附近

Cinco de Mayo 在西班牙语中的意思是 5 月 5 日,经常被错误地认为是墨西哥从西班牙独立的日子。那个日期,也是一个假期,被称为 Grito de Dolores(或 El Grito de la Independencia),每年 9 月 16 日举行。

五月五日节实际上标志着墨西哥和法国军队之间发生的普埃布拉战役(1862 年 5 月 5 日)的周年纪念。 1861 年,墨西哥政府停止偿还欠法国皇帝路易-拿破仑·波拿巴的巨额债务。为了收回债务,皇帝派遣法国士兵占领墨西哥的部分地区——通过土地掠夺来没收这笔钱。

在墨西哥城以东约 80 英里(129 公里)的普埃布拉(Puebla),大约 4,000 名墨西哥人坚定地对抗大约 6,000 名法国士兵。装备比敌人好得多的法国人由指挥官查尔斯·费迪南德·拉特里尔率领。当天,由伊格纳西奥·萨拉戈萨将军率领的墨西哥军队造成约 1,000 人死亡,更多人受伤,并迫使幸存者撤退到墨西哥湾沿岸。

尽管法国人于次年返回并成功占领了普埃布拉和墨西哥城,但墨西哥人最终在 1867 年赢得了战争。5 月 5 日在普埃布拉进行的与赔率的战斗仍然是墨西哥最著名的胜利之一。

美国的派对比墨西哥的大

在墨西哥,Cinco de Mayo 是普埃布拉州和市的地区性节日,主要以大型游行庆祝。包括韦拉克鲁斯和墨西哥城在内的邻近地区也庆祝这个节日,但与 Grito de Dolores 不同的是,整个墨西哥都没有纪念这个节日。

据《时代》杂志报道,在 1940 年代,在奇卡诺(或墨西哥裔美国人)运动兴起期间,Cinco de Mayo 在美国开始变得越来越流行。今天,Cinco de Mayo 实际上在边境以北比在南部更广泛地庆祝,在美国各地举行游行、节日和以 Cinco de Mayo 为主题的派对。

世界上最大的活动在加利福尼亚举行

在 COVID-19 大流行之前,百老汇嘉年华节是世界上最大的五月五日节活动之一,以其丰富多彩的墨西哥美食、音乐和舞蹈吸引了多达 60 万人。

该节日以其在加利福尼亚州洛杉矶举行的街道命名,每年有多达 24 个街区被设置为路障,为活动腾出空间。

2022 年,庆祝活动重新按计划进行,全国各地都有活动。

它因吉娃娃比赛和选美比赛而备受赞誉

2014 年 5 月 3 日,吉娃娃狗主人放飞他们的宠物参加在华盛顿举行的“吉娃娃奔跑”年度比赛
2014 年 5 月 3 日,吉娃娃狗主人放飞他们的宠物参加在华盛顿举行的“吉娃娃奔跑”年度比赛

在大流行之前,平均有 7,000 人参加了在亚利桑那州钱德勒举行的 Cinco de Mayo 音乐节,虽然它没有百老汇嘉年华节那么大,但这个节日有自己独特的风格:它缺乏规模,它弥补在吉娃娃。很多很多吉娃娃。

“这个节日以其吉娃娃而闻名,”该市政府赞助活动的官方代表阿尔贝托·埃斯帕扎告诉 Life’s Little Mysteries。 “我们有吉娃娃游行,还有吉娃娃比赛和选美。”

比赛由 150 只纯种吉娃娃组成,在一个专门为小型犬种设置的小赛道上进行。宣布比赛获胜者后,“国王和王后加冕”成为焦点。吉娃娃国王和吉娃娃王后的评判标准是谁穿得最好、气质最好、最时髦。获胜者将获得一枚奖牌和皇家披风。

自从以吉娃娃为主题的五月五日节庆祝活动流行以来,其他类似的活动也在不同的州出现,包括华盛顿特区,那里的“吉娃娃奔跑”定于 2022 年 5 月 7 日举行。

普埃布拉之战每年重演

墨西哥人通过重演 1862 年普埃布拉战役来庆祝五月五日节
墨西哥人通过重演 1862 年普埃布拉战役来庆祝五月五日节

传统上,普埃布拉战役由墨西哥普埃布拉市民在他们的五月五日节期间重演。 参与者身着 19 世纪的制服,手持砍刀和老式步枪。

代表法国士兵的人背着背着酒瓶的背包,有些人穿着这一时期与法国步兵有关的精心制作的蓝红相间的军装。 此外,女性穿着长裙和华丽的帽子,代表了为墨西哥军队做饭和照顾的“女战士”。

在模拟战斗中,步枪响起,大炮轰鸣,直到墨西哥和法国将军面对面进行一场戏剧性的剑战结局——墨西哥将军当然取得了胜利。 通常,普埃布拉战役也在美国的几个地方重新上演,包括圣地亚哥的老城区和加利福尼亚州圣地亚哥的遗产公园。

发表回复